A 10. házassági évfordulós utazásunknak romantikus újjáéledésnek és a közös pillanatok visszaszerzésének kellett volna lennie.
Ehelyett egy abszurd rémálommá vált, amikor az anyósom, Victoria úgy döntött, hogy nem engedi el szeretett fiát a szeme elől. És ez még nem is volt a legrosszabb rész.
Ahogy sokan tudjátok, Patrick édesanyja, Victoria mindig is híres volt arról, hogy beleavatkozik olyan dolgokba, amikhez semmi köze.
De amikor a mi évfordulós utunk közepén berontott a szobánkba, és azt követelte, hogy ő foglalja el, tudtam, hogy nem hagyhatom ezt annyiban.
Egy luxus üdülőhelyre terveztük a hetet, és ez volt az első alkalom, hogy az öt évvel ezelőtt született fiunk után végre kettesben pihenhettünk.
Az alapötlet egyszerű volt: ellazulni, újra közel kerülni egymáshoz, és talán egy kicsit megújítani a romantikát. Hónapokig vártam rá.
Aztán jött Victoria, és mindent tönkretett.
Már az elején világossá vált, hogy ő a harmadik félként tekint ránk a házasságunkban.
A mi esküvőnkön például ő ragadta meg először Patrick kezét az első tánc előtt, mielőtt én egyáltalán reagálhattam volna. Azóta minden alkalommal sikerült megkerülnie engem, ha valami fontos dolog történt.
Mindig ő volt a középpontban, legyen szó születésnapról vagy ünnepről.
Amikor elmondtuk neki, hogy elutazunk az évfordulónkra, azonnal beleszólt.
„Mi lenne, ha veletek tartanék?” kérdezte. „Napközben vigyáznék a kisfiúnkra, és ti ketten egy kicsit pihenhetnétek.”
Bár majdnem elsírtam magam, próbáltam visszafogni a reakciómat. Két ember, egy kis pihenés? Hát persze, hogy nem!
Patrick, aki mindig a béke apostola, azt próbálta elmagyarázni, hogy ez mindenkinek jó megoldás lesz.
„Gondolj csak bele, Anna. Ő figyel ránk a kisfiúnkra, és mi estére mindig kettesben lehetünk.”
Habár nem örültem, végül beleegyeztem. „Rendben. De az ő szobájában legyen. Én nem osztozom a szobámban.”
„Persze!” biztosított róla, de az a túl széles mosolygás nem nyugtatott meg. „Nem akarok rátok semmilyen terhet jelenteni.”
És végül megérkeztünk az üdülőhelyre.
A bejelentkezés során Victoria azzal a tipikus kritikus tekintetével mérte végig a személyzetet, amit mindenhol alkalmazott. Az orra egy kicsit megcsavarodott, amikor a kulcsot meglátta.
„Van valami probléma?” kérdezte Patrick.
„Ó, semmi…” kezdte. „Csak nem szeretem a zuhanyzókat. Az ízületeimnek egy igazi fürdő kell.”
Felpillantottam rá.
Az a szoba, amit Patrick és én foglaltunk, azzal a csodálatos king size ággyal és a luxus fürdőkáddal, épp az ő panaszait váltotta ki.
Mielőtt bármit is mondhattam volna, már meg is ragadta a kulcsot, elrohant az emeleten, és szinte kirohant a folyosón.
„Mama, várj!” kiáltott Patrick, de ő nem állt meg.
A szerencsétlen portásnak alig volt ideje utolérni őt.
Mi követtük őt a szobába, és mire odaértünk, már mindent kipakolt.
A táskáját az ágyra dobta, az összes párnát félretolta, és úgy nézett rám, mint egy macska, aki éppen elfogta a préda.
„Tökéletes lesz,” mondta, majd rám mosolygott, és édes hangon hozzátette: „Te elmehetsz a kisfiúval egy másik szobába, én pedig itt maradok a fiammal.”
Mi? Jól hallottam?
Patrickra néztem, remélve, hogy majd mond valamit. De csak ott állt, és idegesen a nyakát vakarva azt mondta: „Mama, kérlek…”
„Ne legyél már nehéz, drágám,” mondta, és oldalba lökött. „Mi egy család vagyunk. Így csinálják a családok.”
A szavaiból világosan kitűnt, hogy én voltam a betolakodó. A harmadik kerek a házasságunkban.
És az a mentség, hogy „fürdőre van szükségem”? Csak egy kifogás volt, hogy elcsábítsa tőlem az évfordulós szobámat.
Patrickra néztem, remélve, hogy végre megmondja neki, hogy ez így nem mehet tovább.
Ki az, aki azt kéri, hogy egy felnőtt gyerekével osztozzon egy szállodai szobán egy házassági évfordulós utazáson?
De Patrick nem állt ki mellettem, hanem csak vállat vont.
„Ez csak alvásra van,” mormolta. „És amúgy is, a többi időt még mindig együtt tölthetjük. Ne emeljük túl ezt.”
Nem emeljük túl? Én ordítani akartam, de inkább csak kényszerítettem magam, hogy egy édes mosolyt csaljak az arcomra.
„Persze. Bármi is a kényelmetek,” mondtam, egy kis szarkazmus csendült a hangomban.
Victoria, aki nem vette észre a hangnememet, boldogan ragyogott. „Tudtam, hogy megérted, Anna. Nagyon jó feleség vagy.”
Belül szinte szétrobbantam a dühtől.
Ez kellett volna, hogy a mi évfordulós utazásunk legyen!
Egy alkalom, amikor a munka, a szülőség és minden más után újra megtaláljuk egymást. Nem fogom hagyni, hogy ő legyen az, aki az én saját nyaralásomat tönkreteszi.
Ha ő úgy akar viselkedni, mint a szálloda királynője, hát legyen! Én voltam az, aki egy kis kreativitással rá fog tanítani a leckére.
A következő reggelen úgy tettem, mintha tökéletesen elégedett lennék az új hálószoba-elrendezéssel.
A reggelinél mosolyogtam, bólogattam, és hagytam, hogy Victoria egész reggel azt mesélje, hogy mennyire „kedves” Patrick, amiért elhozta őt az utazásra.
„Nagyon szeretek időt tölteni a fiam mellett,” mondta, és gyengéden megérintette Patrick kezét. „Ez ma már ritkaság.”
Patrick bocsánatkérően rám nézett, de én csak legyintettem.
„Ne aggódj,” mondtam. „Van egy meglepetésem számotokra.”
