Júniusi napfény árasztotta el a tágas konyhát, ahol Anna nyugodtan készítette el a reggeli kávét. A hab a török kávéfőzőben emelkedett, miközben a frissen főzött ital gazdag illata szétáradt a lakásban.
Igor megjelent az ajtóban, hanyagul begombolva a ingét.
— Jó reggelt! Milyen isteni illata van!
Anna a csészékbe öntötte a kávét, tudva, hogy a tökéletes kávé főzésének képessége mindig is az egyik olyan dolog volt, amit Igor különösen értékelt.
— Hogy aludtál? — tette elé a csészét, majd leült mellé.
— Kiválóan. Ja, tegnap anyu hívott, amikor nem voltál otthon.
Anna kortyolt egyet a kávéból, próbálva megőrizni nyugalmát. A sogornő telefonjai sosem hoztak jó híreket.
— Mi történt?
— Semmi különös. Csak azt kérdezte, hogy el tudnál-e vinni holnap reggel a rendelőbe. Kilenc órára van időpontja.
Anna megdermedt a csésze felett. Másnap fontos prezentációja volt, amit két héten keresztül készített.
— Igor, de holnap ez lehetetlen. Tudod, hogy prezentációm lesz.
— Aaa, hát… de ez az anyám, — mondta Igor enyhén szemrehányó hangon. — Hát nem lehet segíteni neki? Nem szokott gyakran ilyesmiket kérni.
— De miért nem taxival? Vagy Lénát? Ő ráér.
— Lénának dolga van a gyerekekkel, a taxi… minek? Ha már mi itt vagyunk, miért ne segíthetnénk?
Anna mély levegőt vett. Az ilyen beszélgetések egyre gyakoribbá váltak.
Először apró kérések voltak — gyógyszer vásárlás, takarítás, vagy hogy elugorjon a nyaralóra. Aztán ezek mind nagyobbakká váltak.
— Jó, megpróbálom elhalasztani a találkozót, — nyögte ki, bár belül mindent elutasított, ami az ajánlatot illette.
— Kiváló! — örvendezett Igor. — Milyen csodálatos, hogy ilyen megértő feleségem van. Mindig tudod, mennyire fontos a család.
A «család» szót különös melegséggel ejtette ki. Mióta együtt voltak, mindig hangsúlyozta, mennyire fontos egymás mellett állni a nehéz időkben.
Még aznap este hívott Lena, Igor nővére.
— Ancsika, drágám, nem tudnál segíteni a gyerekekkel szombaton? Már régóta terveztük a férjemmel, hogy elmegyünk a színházba, a jegyek megvannak.
Anna éppen arra készült, hogy meglátogassa a szüleit, akik már régóta ebédre hívták őket.
— Leni, bocs, de mi a szüleimet akartuk meglátogatni…
— Ne már, a saját szüleid megvárnak! — Lena hangja hirtelen kiszámíthatatlanná vált. — Nézd, nem szoktam gyakran ilyesmit kérni, és a gyerekek imádnak téged.
Anna reflexszerűen ránézett a naptárra. Már hónapok óta nem találkoztak a szüleivel.
— Jó, — mondta végül, elérve, hogy megint feladja.
Este, amikor Igor hazaért, Anna elmesélte neki a beszélgetést a nővérével.
— Jó döntés volt, hogy segítettél, — dicsérte meg a férje. — Lénának tényleg szüksége van a pihenésre, hiszen egész nap a gyerekekkel van.
— És nekem nem lenne szükségem pihenésre? — kérdezte Anna halk hangon.
— De hiszen egész nap az irodában vagy. Az teljesen más.
Anna nem válaszolt. Hiába próbált érvelni, nem volt értelme.
Egy hét múlva Viktor Mihály, Igor apja keresett telefonon.
— Annuska, egy dolog lenne… elromlott az autó, de még menni kéne. Nem tudnád esetleg kölcsönadni egy-két hétre?
Anna ledermedt. Autó nélkül az élete gyakorlatilag lehetetlenné vált — munka a város különböző pontjain, ügyfelekkel való találkozók.
— Viktor Mihály, én autó nélkül nem tudok dolgozni. Túl sűrű a napi programom…
— Ugyan, te fiatal vagy, két-három metrómegállót megtehetsz! — felelte az após kedvesen. — Mi egy család vagyunk, nem segíthetünk egymásnak?
Később egy újabb beszélgetés következett Igorral.
— Igor, hogy fogok így dolgozni autó nélkül? Fontos találkozóim és prezentációim vannak…
— Aaa, az csak ideiglenes. Apámnak tényleg szüksége van rá. És tudod, igaza van, kibírhatjuk egy kicsit, hogy segíthessünk a családnak.
Anna egyre inkább érezte, hogy az élete egy véget nem érő engedmények sorozatává vált. Minden alkalommal, amikor nemet akart mondani, eszébe jutott: «Mi egy család vagyunk».
A legnagyobb próbát a munkahelyi előléptetés jelentette. Anna hosszú évek kemény munkájával, tanulással érte el ezt. Végre megkapta az áhított vezetői pozíciót.
Mikor örömmel újságolta Igornek, hozzátette:
— Képzeld, most végre megvalósíthatjuk régi álmunkat! Emlékszel, hogy Európába akartunk menni?
Igor furcsán elmosolyodott.
— Tudod, van egy kis probléma… Anyuék úgy döntöttek, hogy felújítják a konyhát. És Kata hamarosan férjhez megy…
Anna megdermedt. Ismét a család, és nem az ő közös terveik.
— És mi van? — kérdezte óvatosan.
— Segítenünk kell nekik anyagilag. Most, hogy több pénzt keresel, könnyebb lesz.
Anna nem akarta elhinni, amit hallott:
— Szóval azt javaslod, hogy én adjam oda a pénzemet a felújításra és a lagzira?
Igor vállat vont:
— Miért is ne? Mi mindannyian család vagyunk.
Anna végignézett a férjén, mintha most látná először. Mikor váltak a családjaik fontosabbá, mint az ő közös jövőjük?
Az egész este egy belső háborúvá vált. Anna próbált rájönni, mikor történt meg a változás. Mikor hagyta, hogy az ő álmai, a közös terveik eltűnjenek egy örökös engedékenységben?
A válasz aznap este született meg benne, mikor fogta a bőröndöt, és kimenekült a házból, hogy valóságot váltsa az álmaiból.
